30
gen

Guardia

noid-04012010028

Guardia en català duu accent: Guàrdia. Com s’acostuma a dir, i si em permeteu l’acudit fàcil,  ’això és de jutjat de guàrdia‘.

David Prat
Categoria: Errare humanum est 2 comentaris
Pots escriure un comentari o establir un Trackback.

2 Responses to “Guardia”

  1. laura
    01:25, 31.01.2010

    així no podem anar bé de cap manera

  2. Miquel
    12:06, 06.02.2010

    A més de l’accent, en català no es posa (o no s’hauria de posar!) l’infinitiu com a obligació o recomanació. Caldria usar, doncs, PASSEU, no pas ‘PASSAR pel jutjat de GUARDIA’.
    Realment, tractant-se d’una oficina de la Generalitat, ÉS DE JUTJAT DE GUÀRDIA!
    Molt ben trobat.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.