Es, si

Standard

S'hi fan cagades

En aquest cas escriurem ‘és‘ i no ‘es‘ ja que dóna informació de l’església i no actua pas com a verb. Els dos ‘si‘ són incorrectes ja que haurem d’escriure ”s’hi”.

Fotografia enviada per l’Anna Martí, des de LletresFerides.Cat li donem les gràcies per la seva col·laboració.

Dimarst

Standard

noid-DSCF2827

En lloc de dimarst escriurem dimarts, i, per què no dir-ho, els dies de la setmana en català no van en majúscules.

Fotografia enviada per en Gerard. Des de LletresFerides.Cat li donem les gràcies per la seva col·laboració.

Entrar, devant

Standard

erradaaa

En català les ordres no les donem usant el verb en infinitiu sinó fent servir la segona persona del plural. Per tant, no escriurem ENTRAR sinó ENTREU,  i no escriurem devant sinó davant.

Fotografia enviada per en Gerard. Des de LletresFerides.Cat li donem les gràcies per la seva col·laboració.

Fiòlec

Standard

filoleg

Si hi hagués un rànquing d’inoportunitat, aquesta errada seria la primera i amb diferència. En lloc d’escriure filòlec escriurem filòleg.

Aquesta errada ens l’envia la Marta, des de LletresFerides.Cat li donem les gràcies per la seva col·laboració.

Depòsit, interés

Standard

estrela

En lloc d’escriure depòsit escriurem dipòsit. I interés duu l’accent obert; interès. Tot i que pugui semblar incorrecte, estrela és un sinònim d’estrella i és totalment correcte.

Fotografia enviada per na Gemma Marsal. Des de LletresFerides.Cat li donem les gràcies per la seva col·laboració.